Dans cette aventure de plateforme, le duo éponyme entreprend un joyeux voyage à travers l'Europe, collectant des souvenirs à présenter à César en personne. Des mécaniques classiques de saut et de collecte à la participation à un match de rugby anglais, jusqu'aux Jeux Olympiques eux-mêmes, le contenu ne manque pas et jaillit directement des pages de la bande dessinée de René Goscinny et Albert Uderzo.